تلفن پشتیبانی 66123532 (021)
باغ فردوس

باغ فردوس

  • star
  • star
  • star
  • star
  • star
0 رای

آدم ها سر راه هم قرار می گیرند تا یک روز از هم دور شوند و دیگر چشم شان به هم نیفتد . رمان « باغ فردوس » این را می گوید . شاید هم « آناهیتا فیروز » این را می گوید . دست کم از این مطمئن م « گلی امامی » که کتاب را ترجمه کرده این حرف را نمی زند . شاید هم این همان برداشتی ست که می گویند آدم ها بعد از دیدن و شنیدن و خواندن به آن می رسند . راست ش نمی دانم ، اما « باغ فردوس » پرتاب م کرد در « باغ گلابی » و برای همین هم کلی از خواندن ش کیف کردم .

0 نفر این کتاب را خریداری کردند

local_library درباره کتاب

آدم ها سر راه هم قرار می گیرند تا یک روز از هم دور شوند و دیگر چشم شان به هم نیفتد . رمان « باغ فردوس » این را می گوید . شاید هم « آناهیتا فیروز » این را می گوید . دست کم از این مطمئن م « گلی امامی » که کتاب را ترجمه کرده این حرف را نمی زند . شاید هم این همان برداشتی ست که می گویند آدم ها بعد از دیدن و شنیدن و خواندن به آن می رسند . راست ش نمی دانم ، اما « باغ فردوس » پرتاب م کرد در « باغ گلابی » و برای همین هم کلی از خواندن ش کیف کردم . واقعیت ش این ست که داستان تکراری دختر پول دار و پسر و فقیر ، این جا در « باغ فردوس » هم هست ، هرچند پسر داستان آن قدرها هم فقیر نیست . تضاد طبقاتی آن ها هم به شیوه ی جالبی نشان داده شده : دختر بورژوا ست و پسر سرش درد می کند برای سیاست بازی و چپ بودن . همه ی این ها را داشته باشید تا برسیم به این که داستان عملا بیست سال بعد از آخرین دیدار آن ها در شانزده سالگی شان اتفاق می افتد . دختر عروسی کرده و زندگی مجلل و دو پسر و همسری بی بند و بار دارد و پسر هنوز مجرد ست ، درس می دهد ، به شدت سیاسی شده و چپ گرایی ش سر به فلک می زند . حالا بعد از بیست سال و در دیدارهای شان چیزی مرموز که احتمالا بارقه ی همان عشق نوجوانی ست خودنمایی می کند و سرک می کشد . تقریبا در آخرهای داستان جایی هست که نزدیک ست این دو در مکانی خلوت با هم شبی را سپری کنند و یاد عشق نوجوانی شان را گرامی بدارند . اما پسر داستان نمی رود ، چون نمی تواند و یکی از رفقای ش از او کمک می خواهد . هیچ اتفاقی نمی افتد و زمان می گذرد . انقلاب می شود و دختر داستان به لندن می رود و پسر در همین تهران ازدواج می کند . خوبی « باغ فردوس » هم همین ست ، آن نقطه ی عطفی که دنبال ش هستیم و می تواند زمین و زمان را به هم بریزد اصلا اتفاق نمی افتد . چه می شود کرد ؟ آدم ها سر راه هم قرار می گیرند تا یک روز از هم دور شوند و دیگر چشم شان به هم نیفتد ...

  • ناشر
    علم
  • شابک
    9782000675860
  • مترجم
    گلی امامی
  • مترجم
    گلی امامی
  • مولف
    آناهیتا فیروز
  • نوبت نشر
    2
  • سال چاپ
    1382
  • تعداد صفحات
    424
  • وزن
    564
  • تیراژ
    2200
  • قطع
    رقعی